|
Short film Director : Laura Schroeder Producer: Jeanne Geiben, Pol Cruchten Executive Producer : Gilles Chanial Red Lion s.àr.l. Length: 16 minutes Format: 35 mm |
Synopsis
Version française
1985. Do, une adolescente de 14 ans, vit dans l'orphelinat que dirigent ses parents.
Do est profondément malheureuse dans cet univers morne et pieux où la vie collective ne laisse guère de place aux élans des sentiments individuels.
Mais, dans cette grisaille quotidienne, il y a comme un point de lumière pour Do: Yona, un garçon du même âge qui vit également dans l’orphelinat.
Souvent, Do vient s’asseoir sur les gradins de la piscine où Yona s'exerce au plongeon, elle y contemple en secret son corps élancé.
Do est amoureuse, mais incapable de se l'avouer ou de communiquer ses sentiments.
Mal dans sa peau, incomprise, tiraillée par des sentiments confus et contradictoires, Do déverse sa frustration sur Zoé, une adorable petite enfant qu’elle se plaît à tourmenter en cachette…
English version
Do, a 14 year-old teenager, is living in an orphanage run by her parents.
Ill-at-ease in this environment as well as in her body, she discharges her frustrations against another orphan whom she thinks is the cause of her misfortune.
Only point of light for Do in this grim environment is Yona, a teenager boy whom she follows to the swimming pool to watch his diving training.